壬戌春，余父有上北路之命，乃于九月八日受事于署。其再一日，去城南里许寓独石庙。彼时，密雨罪霏，疾风飒飒，止见独石当空，突兀于院中，而寺宇圮毁，尽为丘墟。入其城，雉蝶倾坏，蓁芜荒秽，满目萧然，凄凉万千，有令人感怀而悲者矣。此边塞凋残之状，类有然者。因询其由，父老为予言曰：兵燹之余递加旱雪，室多悬釜烟火不举。兵民之全活者无半计。今公初至是邦，一雨连日，黍麦勃兴，非随车之甘雨而岂其然哉?
且言庙中石，一名丈夫石，上有亭，自亭之败，城乃寥落。城之初名，亭之由建，实缘于兹。呜呼!亭之兴废，城之盛衰所由系也。虽然，兴废亦何常之有，昔日之盛已成衰，则今日之废，何可不兴?
予达其详于予父。予父曰：“此处无郡县守，今吾官其地，是吾之责也，何辞!”无劳军力，无费民财，遂出俸钱，以为之倡，并语属守共相为助。
始厥工焉，告厥成焉，继前模而壮后观，岂独为此亭乎哉!
去秋八月既望，裕亲王猎口外，营射团，独登眺于上，予父为之从。启其由来，并陈将欲建亭之故，乃额书“灵奇独秀”,以为亭之光。亭之兴也，自此必矣，城之盛也，亦自此可知矣。
余思，古今来有物而美以人称者，如君子竹、大夫松是也。亦有人爱物而实其名者，如陶潜柳、
茂叔莲是也。但草木虽曰无知，犹秉气化以为荣枯。若兹石不过一拳之多耳，而得以丈夫名者何?居吾见，上无峦岫，下无岩谷，巍然立于天地间，不假援借，无事凭依，雄镇万里之边陲，控制北门之锁钥，为遐迩之瞻仰，作中外之巨观，确乎不可拔，岂不伟然丈夫也哉?则石之谓丈夫也，宜也。于是偕客携酒，登斯亭也，则见夫两峰并列，拥卫于左右间也。涧水环流，川源而不息也。农者歌，圃者嬉，乐丰年而庆大有也。童子休于树，商贾经于道，往来不绝，贸易于其市也。然而边土惨裂，晴明之日少，雨雪之时多。鸟奋翮以摩空，猿啼穴而待漏，古木插天，森森苍苍，阴雨翳日，沈沈幂幂，亭之若隐若现，远观者又莫能窥其际也。是则亭之兴也，亦几劳余父之心力，而实上承裕亲王之盛意云尔。
究之，物不能自保其终远也，后之同志者，嗣而葺之，俾斯亭之不朽，又奚至生人寥落之感也耶?余不敏，恭承父命，乃援笔以为之记。(款识：)皇清康熙二十二年，岁次癸亥，季夏中瀚之吉日。分镇宣府独石路等处地方，副总兵管参将事，加一级古越王之任重建。行人司司正，男秉璋撰文，贡监生，侄万化书丹。中军守备洪禹勋，赤城都司周元臣，镇安堡守备徐廷瓒，龙门所守备李永茂，云州守备□□□，开平卫守备李廷春，滴水崖守备史豫定，署中军守备□□□同建。

注1:碑文原题《重修独石亭记》,“清独石口”四字编者加。
注2:“王之任”在《赤城县志译注》《艺文志》录文中为“(三字剥落)”,现据《赤城县志》卷五《官职志》之“独石路参将、副将”条补之。
注3:录于《赤城县志译注》卷之八《艺文志》

选自《中国赤城历代碑匾刻辑录》，主编：赵占华，北京化工出版社，2011，第431页